Возник такой вопрос, чисто теоретический. Сейчас у многих молодых людей есть прозвища помимо официального имени. Ту же Битву Экстрасенсов посмотрите, у каждого второго псевдоним. Для примера возьмем некого Александра, у которого еще 5 Саш на работе, и все зовут его Рыжий. Некая девушка с работы захотела его приворожить. Сработает ли заговор на любовь, если в тексте заговора она будет называть его не Александр, и не Саша, а Рыжий?
Смотря какой заговор. Белый заговор на любовь может не сработать даже в том случае, если она будет называть его Александр. Потому что крещен он был как Алексий. Так раньше делали для защиты от порчи и сглаза, и вещей посерьезнее. Сейчас эта традиция почти ушла в прошлое. А вот черномагические заговоры с большой вероятностью сработают. Потому что в них используются еще и кровь, и волосы. Ошибиться невозможно.
Да, если не церковный сработает. Деревенские заговоры смело можно брать. Давайте историю вспомним немного. Раньше в деревнях не было имен в современном понимании, у крестьян были прозвища, от которых и произошли современные фамилии. И все работало.
Я тоже знаю несколько таких людей, которых даже на работе зовут по прозвищу. В таком случае, читая заговор на любовь, я бы упомянула и имя, и прозвище, чтобы наверняка.
Прозвища обычно больше говорят о характере человека, чем паспортные имена. Обычное имя выбирают родители, а прозвище ты или выбираешь сам, или тебе дают его за какие-то заслуги. Поэтому я бы использовала прозвище.
Для меня в магической работе важна эстетика и пафос. А прозвища бывают очень неказистыми. Я бы не смогла не заржать на "Заклинаю Павла, известного как Паштет" В таких случаях - только паспортное имя.
В заговорах я бы использовала обычное имя. А в гаданиях можно и прозвище, если представить себе хорошо человека.